the terrorist attacks on the International Hotel were ended by the NATO forces

KABUL, Afghanistan-  on Tuesday night the International Hotel was attacked by terrorist, at least there was two explosions and sporadic shooting. The attackers were killed by NATO forces when the Afghan forces could not stoping the them.
On Wednesday morning three attackers were killed by NATO chopper when the insurgents were on the roof, two by the hotel security during the fist moments of the attack and there was another dead, still unclear if it was killed by NATO or Afghan forces.

EL ATAQUE TERRORISTA EN EL INTERNATIONAL HOTEL FUE TEMINADO POR LAS FUERZAS DE LA OTAN
KABUL, Afghanistan- el martes a la noche el International Hotel estuvo bajo ataques terroristas, al menos hubo dos explosiones y esporádicos tiroteos. Los atacantes fueron asesinados por fuerzas de la OTAN cuando las fuerzas Afghanas no podian detenerlos.
EL miercoles a la mañana tres atacantes fueron asesinados por un helicoptero de la OTAN cuando los insurgentes estaban en el techo, dos por la seguridad del hotel durante los primeros momentos del ataque y hubo otro muerto que no se sabe si fue asesinado por fuerzas de la OTAN o por fuerzas Afghanas.


Photo from agence France-presse