Chavez is dying?

According with the US intteligence, the Venezuelan President is fighting against cancer in Cuba. The Nuevo Herald say that the caudillo¨s health is "complicated", and the emergency travel to the island exlain that.
Nicolas Maduro,venezuelan canciller, said that Chavez "is fighting the battle for his life".

Chavez esta muriendo?
De acuerdo con la inteligencia de USA, el presidente venezolano esta peleando contra el cancer en Cuba. El Nuevo Herald dice que la salud del caudillo es "complicada", y el viage de emergencia a la isla exlica eso.
Nicolas, Maduro,canciller venezolano, dijo que Chavez "esta peleando la batalla por la vida".